Bab 219: Keinginan Seumur Hidup
"Kak, ini enak loh. Ini sup rebusan spesial buatan Ibu. Luar biasa banget. Tadi Dorothy masukkan banyak daging ke sini." Dia telah melihatnya tadi. Anak sang penguasa telah melemparkan daging ke dalam panci seolah-olah sedang melempar pasir.
Toby menundukkan kepalanya, merasa tidak nyaman. ...Apa ini benar-benar tidak apa-apa? Yang dia lakukan hanyalah menuangkan air ke dalam panci dengan gayung kecil beberapa kali. Dia sempat mencoba memotong kayu bakar, tetapi tidak ada kayu yang bisa dipotong. Pada akhirnya, yang dilakukan Toby hanyalah menurunkan beberapa potong kayu bakar kering dari kereta. Selain itu, dia hanya membawakan mangkuk dan membersihkan debu dari tempat mereka akan duduk.
Dia melakukan sangat sedikit hal sehingga dia pikir dia tidak akan diberi makanan. Istri penguasa telah mengatakan akan memberinya semangkuk, tetapi orang-orang sering kali mengingkari janjinya. Dan namun, entah bagaimana, dia berakhir duduk di sebelah anak sang penguasa.
Bahkan jika dia menerima makanan, dia pikir dia akan diberikan sisa makanan setelah sang penguasa selesai makan. Alih-alih demikian, dia disodorkan sup panas di dalam mangkuk bersih. Toby menatap mangkuk itu dengan kosong. Sup kental itu memenuhi setengah mangkuknya. Hal ini sedikit membuatnya takut. Apakah mereka berencana menggemukkannya lalu memakannya? Dia melirik sang penguasa, lalu menyadari betapa bodohnya pemikiran itu. Tidak mungkin benda kurus dan kotor seperti dirinya akan terasa enak. Setidaknya, rasanya akan jauh lebih buruk daripada sup rebusan ini.
Toby terus melirik bergantian antara sang penguasa dan istrinya sebelum bertanya, "A-apa aku benar-benar boleh makan sebanyak ini?" "Tentu saja. Makanlah pelan-pelan. Ngomong-ngomong, bahasamu bagus sekali." Istri penguasa tersenyum lembut. "Uh... Sedikit, waktu aku masih kecil."
Ketika Toby masih anak-anak, ada beberapa tawanan dari Kerajaan Simoni di kastel ini. Mereka dibawa ke sini sebagai budak perang dan disuruh melakukan pekerjaan sipil, bertani, membersihkan salju, dan sejenisnya. Toby masih terlalu muda untuk melakukan kerja kasar saat itu, jadi dia disuruh menjadi pesuruh mereka sebagai gantinya. Membersihkan muntahan tawanan, membersihkan kotoran dan urine dari bilik mereka, dan membawakan mereka nasi berjamur adalah pekerjaan Toby.
Entah mengapa, para tawanan mengasihani Toby muda dan mengajarinya banyak hal. Begitulah cara dia mengingat bahasa Simoni. Saat dia masih kecil, dia bahkan lebih fasih berbahasa Simoni dibandingkan bahasa Tyrone.
Dia bilang bahasaku bagus... Istri penguasa mungkin hanya mengucapkannya dengan santai, namun ini adalah pertama kalinya seseorang memujinya. Sesuatu terasa menggelitik jauh di dalam dadanya. Nyonya itu kembali berbicara dengan suara lembut. "Ayo cepat dimakan sebelum dingin."
Toby menatap mangkuk di tangannya. Apakah ini benar-benar makananku? Apakah aku diizinkan memakannya? Semuanya terasa sangat aneh hingga dia tidak bisa dengan mudah memaksa dirinya untuk mencicipi suapan pertama.
Berbeda dengan sup anak sang penguasa, tidak ada daging di mangkuknya. Dia tidak kecewa dengan hal itu. Itu sudah sewajarnya. Ini adalah pertama kalinya dia diberikan sup dengan kaldu daging di dalamnya. Dia sudah merasa sangat kewalahan.
Tetapi anak sang penguasa itu sepertinya merasa aneh. "Ibu, kok kakak itu tidak ada dagingnya?" Dorothy bertanya pada istri penguasa. "Karena makan daging saat perut kosong itu tidak baik untuknya." "Terus kapan kakak itu boleh makan daging? Memangnya dia tidak boleh makan daging?" "Nanti. Setelah supnya mendidih selama satu atau dua jam lagi dan dagingnya jadi sangat empuk, dia boleh memakannya." "Eh!" Toby sangat terkejut sampai-sampai suara aneh meluncur keluar darinya. Istri penguasa tersenyum lembut. "Untuk saat ini, cukup nikmati itu dulu. Kamu harus memakannya sedikit demi sedikit. Kalau tidak, perutmu bisa sakit." "I-ini sudah lebih dari cukup."
Mendengar perkataan Toby, istri penguasa hanya tersenyum diam-diam. Toby dengan hati-hati mendekatkan sup panas itu ke mulutnya, sedikit demi sedikit. Rasa daging yang lembut dan kaya memenuhi mulutnya. Ini lezat.
"Ibu, terus kakak itu juga tidak boleh makan roti ini?" Dorothy bertanya sambil menjejalkan roti yang sudah diolesi banyak krim kuning beraroma hangat dan manis ke dalam mulutnya. "Tidak, itu lembut, jadi dia bisa mencelupkannya ke dalam sup dan memakannya pelan-pelan."
Toby kembali mengeluarkan suara aneh dan melihat ke piring kecil yang diletakkan di hadapannya. Ada sepotong roti kecil di atasnya. Kelihatannya lembut. Sepertinya mirip dengan roti yang kadang-kadang muncul di meja sang penguasa sebelumnya. Di sebelah roti itu ada krim kuning yang sama dengan yang baru saja dimakan Dorothy. Dia tidak tahu ini adalah miliknya. Tentu saja, dia berasumsi itu milik anak sang penguasa.
"Kak, makannya harus cepat. Kalau tidak, Oz dan si Rambat bakal nyolong semuanya loh." Dorothy mengatakan ini sambil memasukkan roti ke mulutnya seolah dia sedang membuat suara mengunyah yang keras. Toby melirik anak itu dari samping. Dia lebih kecil dariku.
Putri penguasa itu kecil dan manis. Dan dia bersinar. Setiap kali dia tersenyum, seolah-olah ada bintang-bintang yang tumpah dari matanya. Rambut lembutnya bersinar setiap kali terkena cahaya api, benar-benar berkilauan. Toby belum pernah melihat sesuatu yang begitu terang dari dekat, dan hal itu menyilaukan matanya.
Dia mengembalikan pandangannya ke sup dan makan dengan perlahan. Saat Dorothy menyodorkan mangkuknya ke arah nyonya itu untuk meminta tambah sup, tubuh Toby sedikit menegang. Dia membungkukkan bahu dan menjauh sedikit dari anak itu.
Toby, tentu saja, belum pernah mandi, namun dia bahkan belum pernah mengelap tubuhnya dengan kain basah seperti yang dilakukan para pelayan. Tadi, atas perintah istri penguasa, dia telah mencuci tangannya berdampingan dengan Dorothy, namun segalanya kecuali tangannya masih kotor. Dia takut kotorannya akan menempel pada anak yang berkilauan ini. Aku tidak ingin membuatnya kotor. Benda-benda yang berkilauan seharusnya tetap indah selamanya.
Kehidupan tidaklah adil. Itulah yang selalu diucapkan oleh para pelayan rumah bangsawan. Dan pepatah itu cocok untuk Toby melebihi siapa pun. Dia tidak pernah berpikir pepatah itu salah atau buruk. Sudah sewajarnya kehidupan tidak adil. Ada orang yang terlahir bahagia, dan ada pula yang terlahir malang. Mereka yang terlahir di bawah bintang pembawa sial akan tetap tidak bahagia. Bintang kelahiran seseorang tidak berubah.
Dan di antara orang-orang malang itu, Toby pastilah yang paling pertama. Dia tidak pernah punya kesempatan untuk bertemu dengan sesuatu yang berkilau. Pada kesempatan langka dia melihatnya, dia hanya memandangnya dari jauh. Namun hari ini, benda itu tepat di sampingnya. Hal itu membuatnya sangat bahagia, sekaligus sedikit takut, sehingga ekspresinya terus berubah menjadi aneh. Ujung hidungnya gatal seolah dia akan bersin. Apakah ini kebahagiaan?
Saat dia sedang terharu oleh perasaan aneh itu, Tanaman Rambat perlahan mengulurkan sebuah dahan. "Hiss!" Toby tersentak kaget, dan Dorothy memarahinya. "Hei Rambat, kamu sudah berbuat nakal hari ini, jadi kamu harus bersikap baik. Menjatuhkan orang dari tempat tinggi itu jahat. Mengerti?" Seolah Tanaman Rambat itu memahami kata-kata Dorothy, ia diam-diam merendah.
Apakah dia putri bunga dan tanaman rambat? Jika dia bisa memarahi tanaman rambat mengerikan itu, maka mungkin saja dia memang putri bunga. Dan dia juga bersinar... Jika ada putri bunga, pasti wujudnya akan seperti ini.
Mungkin sang penguasa adalah raja dari para monster. Rasanya aku pernah mendengar rumor seperti itu. Penguasa baru itu memang bukan orang biasa. Lagi pula, klaim bahwa dia memimpin monster di sekitarnya benar-benar tak terbantahkan.
Toby diam-diam kembali melirik wajah Dorothy. Sebelum dia menyadarinya, segala sesuatu di sekitar mereka telah menjadi gelap, namun terlihat seolah-olah ada debu emas gemerlapan yang tersebar di sekitar Dorothy.
"Kak, kakak bisa tangkap kelinci?" "Uh... Kelinci?" Sang putri bunga tiba-tiba bertanya kepadanya. Saat Toby menatap bingung, putri itu mengangguk dan menelan daging yang sedang dikunyahnya. "Dorothy tangkap kelinci hari ini, tapi Ayah menyuruhku melepaskannya. Nanti kita bakal tangkap kelinci lagi setelah selesai membuat rumah kelinci. Kak, kakak bisa tangkap kelinci?" "...Aku tidak tahu." "Oh, gitu? Terus, perlu Dorothy ajari tidak? Dorothy jago banget loh tangkap kelinci. Aku ini pemburu khusus kelinci."
Dia sama sekali tidak tahu bagaimana percakapan ini bisa mengalir ke arah sini. Tiba-tiba, dia membayangkan dirinya menangkap kelinci di hutan bersama putri bunga yang berkilauan. Sepertinya akan sangat menyenangkan. Itu adalah mimpi yang tidak akan pernah menjadi kenyataan, namun mungkin sekadar menjawabnya tidak masalah. Toby mengangguk.
"Bagus. Kalau begitu kita bisa menangkap dua kelinci. Satu untuk Dorothy dan satu untuk kakak. Terus kita bisa membuat kerajaan kelinci. Kalau kelinci menikah, bakal lahir kelinci lagi. Nanti kalau anak kelincinya sudah besar, mereka juga punya kelinci lagi. Paham?" Kata-kata Dorothy agak aneh, tapi kelinci memang hewan yang berkembang biak dengan cepat. Jika mereka punya kelinci jantan dan betina, tentu mereka akan punya banyak bayi. Dia tidak tahu soal kerajaan kelinci, tapi setidaknya jumlahnya bisa bertambah sampai puluhan.
Putri kecil itu tiba-tiba berdiri. Kelinci bertanduk kecil yang duduk di sampingnya juga ikut berdiri. Tampak seolah-olah keduanya terikat pada tali yang sama dan bergerak bersamaan. Gerakan mereka persis sama.
"Ayah, kapan kita bisa pergi tangkap kelinci?" "Butuh sedikit waktu untuk membuat kandangnya." "Bagaimana kalau semua kelincinya kabur sebelum kandangnya selesai?" Dorothy sangat terkejut hingga dia menjatuhkan sendoknya ke tanah. Apakah dia sangat ingin menangkap kelinci sampai segitunya?
Entah mengapa, pemandangan mata Dorothy yang membulat lebar membuat Toby gelisah. Putri kecil ini lebih cocok tersenyum. Terkejut, menangis, atau terlihat sedih sama sekali tidak cocok untuknya. "T-tidak apa-apa. Kelinci tidak kabur dari tempat tinggal mereka!" Toby tidak sepenuhnya yakin, tetapi dia pernah mendengar pelayan mengatakan hal seperti itu. Kelinci memiliki kebiasaan kembali ke tempat yang pernah mereka kunjungi sebelumnya.
Mendengar kata-kata Toby, Dorothy tersenyum bahagia. "Syukurlah. Kita benar-benar butuh kelinci untuk membuat kerajaan kelinci. Kuharap mereka tidak melahirkan bayi sebelum Dorothy pergi menangkap mereka." Mengapa begitu? Bukankah lebih banyak kelinci berarti mereka bisa menangkap lebih banyak?
Seolah membaca pikiran Toby, Dorothy kembali berbicara. "Ibu kelinci dan bayi kelinci tidak boleh dipisahkan. Kalau Dorothy dan kakak pergi bersama, kita cuma boleh tangkap ibu kelinci dan ayah kelinci. Atau mungkin bayi kelinci dan ibu kelinci? Ah! Nggak, itu nggak bisa. Kalau mereka mau menikah, harus ibu kelinci sama ayah kelincinya. Terus bayi kelincinya jadi kasihan. Itu tidak boleh."
Dia tidak begitu paham. Bisakah mereka menangkap semuanya sekaligus? Lagipula, tidak perlu mengkhawatirkan keadaan kelinci. Mungkin karena dia adalah putri bunga. Berbeda dengan Toby, yang adalah manusia biasa, mungkin putri bunga ini terlalu lembut hati dan baik.
Saat dia memikirkan hal itu dan menatap mangkuk supnya, Dorothy tiba-tiba mencondongkan wajahnya ke arah Toby. "Tapi Dorothy yang jadi pemimpinnya ya. Waktu berburu, harus ada yang jadi pemimpin. Boleh, kan?" Wajahnya dekat sekali. Toby sedikit bergeser ke belakang, takut kotorannya akan mengenai gadis itu. Dorothy memiringkan kepalanya. "Aku akan kasih kakak posisi wakil pemimpin."
"Pii!" Kelinci bertanduk putih di sebelahnya tiba-tiba mulai mengentakkan kakinya ke tanah. Tap tap tap tap. Gerakannya sangat cepat. Sepertinya ia sedikit marah. Apakah tidak apa-apa? Bagaimana jika ia memakannya? Ia memang imut, tapi... makhluk itu pasti monster juga. Toby mundur ketakutan, dan Dorothy berbicara kepada kelinci bertanduk itu. "Tapi Oz, kamu kan yang paling muda. Kamu masih bayi, jadi kamu harus jadi bawahan."
Sekalipun ukurannya kecil, Toby tidak ingin memiliki monster sebagai bawahannya. Dia ingin mengatakan hal itu, tetapi dia juga tidak ingin melawan putri bunga, sehingga Toby hanya bisa menelan kegelisahannya. Tidak, sebelum itu, mereka tidak bisa sembarangan menangkap kelinci di hutan milik sang penguasa sesuai kehendak mereka. Karena sang putri adalah anak penguasa, mungkin tidak apa-apa? Rasanya aneh.
Dia bahkan belum pernah melihat wajah mantan penguasa dari dekat, apalagi berbicara dengannya. Namun sekarang dia berada tepat di depan sang penguasa, dan dia bahkan sedang berbicara dengan anak perempuan sang penguasa. Dia duduk tepat di sampingnya. Ini terlalu aneh. Sang putri dan istri penguasa bahkan berbau harum. Tidak seperti bau busuk menyengat yang sepertinya berasal dari tubuhnya sendiri. Aromanya sangat menyenangkan, seperti bunga. Mungkin ini bukan sekadar lelucon. Mungkin dia benar-benar seorang putri bunga.
Sebelum dia menyadarinya, dia telah menyelesaikan supnya. Ini adalah pertama kalinya dia bisa duduk diam tanpa diganggu dan makan sesuatu yang begitu lezat. Dia berharap waktu seperti mimpi ini berlalu lebih lambat lagi. Dia merasa sedih karena momen ini akan berakhir.
Sambil memikirkan hal itu, dia mulai membereskan mangkuk kosongnya, tetapi istri penguasa menuangkan lebih banyak sup dengan daging yang sudah empuk ke dalamnya. "Kamu boleh makan pelan-pelan. Dorothy juga belum selesai, dan kamu harus makan sedikit lagi. Aku juga ingin mendengar tentang dirimu." Istri penguasa itu tersenyum lembut.
Ini adalah pertama kalinya dia melihat seseorang secantik ini, dan pertama kalinya dia memiliki seseorang yang berbicara dengannya selama ini. Sampai saat ini, satu-satunya kata yang pernah dia dengar hanyalah hal-hal seperti, "Hei," "Sampah," "Ke sini," "Lakukan itu," dan "Idiot." Entah kenapa, perasaannya jadi aneh.
Di saat dia terus mengangkat dan menurunkan badannya dari tempat duduk karena gelisah, Dorothy memiringkan kepalanya. "Kak, kakak ingin jadi apa?" "Hah?" "Dorothy baru saja putuskan. Aku mau jadi pemimpin pemburu. Bukankah itu keren? Kalau kakak bagaimana?"
Pertanyaan sang putri bunga mungkin muncul karena istri penguasa berkata ingin mendengar cerita Toby. Saat Toby terdiam, Dorothy menyodorkan wajahnya ke antara Toby dan mangkuknya. "Kakak mau jadi apa? Kalau tidak punya keinginan apa-apa, maukah jadi pemburu seperti Dorothy?" "...A-aku ingin jadi pelayan." "Pelayan?" Mata putri bunga itu membulat.
Mungkin terdengar agak aneh. Tetapi jika dia menjadi seorang pelayan, dia akan secara teratur menerima uang dan kain. Lalu dia bisa membuat pakaian yang layak untuk dipakai. Dia bahkan mungkin bisa membeli sepatu. Tentu saja, dia belum pernah membelinya sekalipun. Dia pernah mendengar bahwa dengan uang, seseorang juga bisa membeli banyak hal lain. Yang terpenting, namanya akan dimasukkan ke dalam daftar catatan pelayan rumah bangsawan.
Ketika dia mengatakan hal itu, sang putri bunga bertanya seolah dia menganggapnya aneh, "Memangnya bagus ya kalau namamu ada di daftar?" "Apanya yang bagus?" Sulit untuk menjelaskannya.
Toby sedikit ragu, tetapi putri bunga itu tampak ingin mendengar jawabannya. Dia terus menunggunya berbicara. Entah mengapa, sang penguasa dan istrinya juga terdiam. Dalam kegelapan, hanya suara gemeretak pelan dari kayu bakar yang terbakar yang terdengar. Suara itu seakan dengan lembut mendorongnya maju, memberitahunya bahwa dia bisa bicara pelan-pelan.
"...Itu adalah bukti. Daftar itu." Sejak kelahirannya, dia tak pernah bisa meninggalkan jejak bahwa dia pernah hidup di sini. Orang-orang memperlakukannya seolah dia tidak ada. Bahkan ketika dia bekerja, dia diperintahkan untuk tidak membiarkan orang-orang melihatnya. Dia selalu tetap diam bersembunyi di sudut, bekerja dan makan nasi dingin.
Dia tidak tahu siapa yang memberinya nama Toby. Suatu ketika, orang-orang mulai memanggilnya dengan nama itu sesekali. Takdirnya adalah untuk hidup di sudut rumah bangsawan dan mati tanpa ada satu orang pun yang tahu. Tetapi jika dia dimasukkan ke dalam daftar pelayan, namanya akan dipanggil ketika upah dibagikan. Bukannya "Hei", "Kau", atau "Idiot", dia akan dipanggil dengan benar dengan nama Toby.
Dan hal itu akan menjadi bukti bahwa Toby pernah hidup di sini. Sebuah catatan akan tertinggal bahwa dia pernah dipekerjakan dan pernah tinggal di suatu tempat di dalam rumah bangsawan. "Dorothy tidak punya daftar. Aku ingin meninggalkan jejak juga." Putri bunga itu bergumam.
Tidak apa-apa. Sang putri memiliki penguasa dan istrinya, dan monster kelinci di sebelahnya juga. Tentu saja, dia juga punya si Rambat. Sebuah daftar adalah sesuatu yang dibutuhkan oleh orang-orang seperti Toby, yang tidak memiliki apa-apa. Toby diam-diam melirik putri bunga itu. Rambut emasnya menangkap cahaya perapian, menerang dan meredup seolah-olah sedang menari. Dia khawatir gadis itu akan menganggap ceritanya sangat membosankan, tetapi tampaknya dia tertarik. Sang putri bunga masih menyebarkan cahaya berkilauan di sekelilingnya.
Dia cantik. Pasti sangat luar biasa jika dia bisa menjadi pelayan yang bekerja untuk putri bunga ini. Seketika saat dia memikirkan hal itu, Toby tersentak dan menggelengkan kepalanya. Tidak mungkin dia bisa menjadi pelayan resmi. Lebih baik tidak mengharapkan hal seperti itu sejak awal. Semakin besar mimpinya, semakin besar kekecewaan yang akan mengikuti.
Kemudian sang penguasa, yang sejak tadi duduk agak jauh dari Toby, berbicara. "Kita beruntung. Kebetulan sekali, kita sedang mencari seorang pelayan. Dan karena kita belum terlalu mengerti bahasa Tyrone, ini jadi sangat pas. Toby, maukah kamu menjadi pelayan pertama kami?" "Eh?" Toby sangat terkejut hingga dia tidak bisa mengatakan apa-apa. Dorothy bertepuk tangan.
"Bagus sekali! Kalau begitu sekarang Dorothy cuma tinggal cari daftarnya juga. Dorothy mau masuk daftar pemburu." "Pii!" "Aku akan masukkan Oz ke daftar itu juga. Ah, perlukah aku masukkan nama kakak juga? Nanti, kalau aku ketemu daftarnya, aku akan masukkan nama kakak di sana. Pasti keren banget punya banyak daftar." "Uh..."
Di saat Toby masih linglung, tampaknya hal tentang dirinya menjadi seorang pelayan telah diputuskan. Mereka bilang akan menyesuaikan upahnya secara bertahap. Sang penguasa sepertinya masih belum tahu berapa gaji yang seharusnya dibayarkan kepada pelayan. "T-terima kasih." Rasanya seolah dia sedang bermimpi.
Saat Toby menundukkan kepalanya, istri penguasa berkata, "Kami akan mengandalkanmu mulai sekarang, Toby." "Y-ya." Ini adalah pertama kalinya dia mendengar kata-kata selembut itu.
Dia menjawab bahkan tanpa tahu persis apa yang begitu bagus dari semua ini, dan beberapa saat kemudian, dia menerima seporsi lagi sup dengan daging empuk di dalamnya. Mungkin dia telah menghabiskan semua keberuntungan yang pernah dia miliki dalam hidupnya hari ini, tepat di saat ini. Apakah aku akan mati besok? Entah kenapa, hal itu terasa mungkin terjadi. Karena dia ragu hari bahagia seperti ini akan pernah datang lagi, mungkin mati besok pun tidak masalah. Jika dia bisa mati dengan bahagia, kehidupan apalagi yang bisa lebih diberkati dari ini?
Dengan kepala tertunduk, dia memakan sup itu, dan air mata hitam menetes ke dalamnya. Meskipun rumah bangsawan ini dipenuhi oleh monster, mulai sekarang, dia adalah seorang pelayan. Pelayan Toby. Keinginan seumur hidupnya telah terwujud.
Previous Chapter | LIST | Next Chapter
0 Comments