CHAPTER 3 PESTA MAKAN MALAM (BAGIAN 2)───KESAN
(Fiuh... Berbicara dengan seseorang di posisi yang lebih tinggi memang melelahkan... Apalagi karena kami hampir tidak saling kenal.) Setelah menghabiskan sekitar lima belas menit makan dan mengobrol dengan Aria, Byleth kini menjauh untuk menghindari memonopoli waktunya. Setelah mengambil beberapa hidangan baru, Byleth pindah ke sudut di dekat dinding, hati-hati agar tidak mengganggu siapa pun. Aula itu ramai dengan lebih banyak energi sekarang setelah berbagai hidangan telah disajikan. Suasana saja sudah cukup menarik untuk mencegah kebosanan. Hanya mengamati saja sudah membuat seseorang merasa gembira.
"Yah, waktu seperti ini tidak terlalu buruk... Kurasa." Meskipun tahu kalo dia akan menghabiskan waktu sendirian mulai sekarang, Byleth bisa dengan jujur berpikir seperti ini. Dengan sedikit senyum, dia memasukkan sepotong ayam ke mulutnya dan mengamati sekelilingnya sekali lagi.
(Tetap saja... ini luar biasa.) Berpikir demikian dalam hati, dia menelan apa yang ada di mulutnya.
"Aku sudah terbiasa karena aku selalu terlibat, tapi..." Dia menoleh ke kanan dan memusatkan pandangannya. Ada Sia, dengan gembira bercakap-cakap dengan tiga pelayan pria. Dilihat dari bagaimana Sia melambaikan tangannya kepada para pelayan beberapa kali, dia mungkin menolak semacam undangan... Satu hal yang pasti, dia pasti populer. Selanjutnya, dia menoleh sedikit ke kiri untuk melihat area tengah. Ada Elena, yang telah selesai menyajikan makanan dan sekarang berpartisipasi dalam pesta makan malam, mengobrol dengan 4 bangsawan pria. Mereka semua terlihat saling kenal, karena suasananya terlihat lebih ceria daripada di tempat lain. Terlebih lagi, setiap orang yang melihat senyum Elena tersipu. Beberapa bahkan berhenti makan sambil menatapnya. Satu hal yang pasti, mereka pasti terpikat. Dia menoleh lebih jauh ke kiri untuk melihat sisi kiri. Ada Luna, yang disapa oleh para bangsawan pria satu demi satu. Para bangsawan pria sebagian besar yang berbicara, sementara Luna mempertahankan wajah tanpa ekspresi seperti biasa, hanya mengangguk-angguk. Berstatus lebih rendah, dia adalah orang yang paling mudah didekati, dan dia memiliki kecantikan yang menyaingi Elena dan Aria. Satu hal yang pasti, dia pasti menjadi sasaran.
"..." Setelah melihat ketiga kenalannya, Byleth menunduk ke piring di tangannya dan menggigit makanan lagi.
(Entah bagaimana, ini sedikit... tidak, ini mengganggu... Mungkin karena aku biasanya tidak melihat pemandangan seperti ini... Mereka tidak biasanya bertingkah seperti ini...) Dia diliputi oleh sensasi hatinya yang tertekan, perasaan sesak napas.
(Aku bisa mengerti merasakan hal ini terhadap Sia, tapi memikirkan ini tentang Elena dan Luna juga...) Hubungannya dengan mereka berdua hanyalah persahabatan. Sifat posesif ini hanya akan menyebabkan masalah.
"...Sigh. Aku harus mengendalikan diri..." Kalo dia terus melihat pemandangan itu lebih lama, hatinya akan semakin keruh. Saat dia mencoba mengubah pola pikirnya dan menikmati makanan untuk menghindari perasaan aneh, dia merasakan kehadiran seseorang di sampingnya.
"───Halo."
"Oh... halo." Orang yang tiba-tiba berbicara dengannya adalah seorang wanita berambut panjang yang tidak mengenakan gaun, melainkan sesuatu yang menyerupai setelan jas. Dilihat dari pakaiannya yang praktis, dia sepertinya seseorang dalam peran keamanan daripada peserta.
(Kalo begitu, dia pasti terkait dengan keluarga Leclerc? Mungkin perannya termasuk menghibur peserta sendirian selama waktu senggang?) Itu adalah deduksi yang wajar, karena tidak ada yang akan mendekati seseorang dengan reputasi buruk seperti dirinya.
"Apakah Anda menikmati pertemuan malam ini?"
"Y-Ya, aku sangat menikmatinya. Makanannya juga enak."
(Kata-katanya mengkonfirmasi dugaanku... Dan dia sangat keren...) Yakin kalo dia memang terkait dengan keluarga Leclerc, dia mengungkapkan perasaan jujurnya.
"Begitu. Kalo begitu, semakin banyak alasan..."
"Hmm?" Ekspresi wanita itu sedikit melunak, tapi niat aslinya tetap tersembunyi dengan cerdik.
"Terima kasih atas masalah yang menyangkut Nona Aria."
"Um... Maaf, tapi untuk apa sebenarnya kau berterima kasih padaku?" Tidak ada yang lebih menakutkan daripada rasa terima kasih atas sesuatu yang tidak kaj ingat. Untuk menghindari bersikap tidak sopan, dia menurunkan tangannya dan meminta penjelasan yang lebih rinci.
"Apa Anda masih pura-pura tidak tahu?"
"Ah, haha..."
(───Yah, untuk memulainya, aku tidak punya)
"───Saya merujuk pada undangan Anda kepada Nona Aria untuk standing buffet. Mengingat posisi Nona Aria, kebebasannya akan terbatas selama sapaan."
"Ah, begitu..."
(Hah? Kenapa dia dibatasi? Bukankah Nona Aria bisa mengundang orang lain ke buffet?) Tidak dapat sepenuhnya memahami, dia menyadari wanita ini masih percaya dia berpura-pura tidak tahu. Mungkin untuk memancing pengakuan atau mengukur reaksinya, dia memberikan penjelasan yang lebih rinci.
"Berkat Anda yang berinisiatif dan mengundangnya ke buffet, Nona Aria dapat menyapa tamu sambil menikmati makanannya. Itulah yang saya syukuri. Keberanian untuk menyampaikan undangan seperti itu dan perhatian Anda bukanlah sesuatu yang bisa dilakukan semua orang."
"Ti-tidak, sama sekali tidak..."
(Tu-tunggu sebentar. 'Keberanian untuk menyampaikan undangan' berarti itu bukan sesuatu yang seharusnya aku lakukan sejak awal!? Aku dengar dari Elena kalo itu akan 'sambil menyantap buffet'...!) Dilihat dari nada suaranya, tidak diragukan lagi dia telah melakukan tindakan yang tidak biasa. Menyadari kalo dia hampir melakukan kesalahan, dia merasakan hawa dingin menjalari tulang punggungnya. Keringat dingin mulai terbentuk.
"Jika boleh aku katakan, aki benar-benar tidak memiliki niat seperti itu, jadi tolong jangan khawatir."
"...Anda orang yang menarik. Saya yakin rasa terima kasih yang saya ungkapkan tidaklah sepele, bahkan dari sudut pandang Anda."
"Y-yah... Menurutku, suasana santai itu penting dalam pertemuan seperti ini."
"Fufu, saya senang Anda mengatakan itu."
(Tetap saja, tingkat perhatian ini benar-benar sesuai dengan Nona Aria. Bahkan disebut 'Nona Muda' dan semua...) Meskipun dapat dimengerti untuk seseorang yang terkait dengan keluarga duke, fakta bahwa bahkan seseorang dari keluarga Leclerc menyapanya dengan cara ini menunjukkan kalo dia adalah sosok yang cukup penting.
"...Ah, saya minta maaf. Saya lupa memperkenalkan diri. Saya Sonya Leticia. Tolong, panggil saya Sonya."
"Oh, aku juga harus meminta maaf. Aku Byleth Saintford. Tolong, Byleth saja tidak apa-apa."
"Terima kasih. Kalo begitu saya akan memanggil Anda Byleth-sama, jika itu tidak masalah."
"Dimengerti."
(Tapi apa benar boleh memanggilnya dengan nama depannya saja...?) Sikap dan auranya jelas menunjukkan dia bukan orang biasa. Mengingat ketidakpastian saat ini, dia ingin menghindari memanggil Sonya dengan nama kalo memungkinkan... Saat dia memikirkan ini sambil menggigit makanan, itu terjadi.
"Ngomong-ngomong, saya tidak melihat ada yang datang menyapa Anda, Byleth-sama."
"Uhuk! Uhuk uhuk!" Kata-kata Sonya, yang menusuk hatinya, keluar begitu saja. Byleth, yang sedang menelan makanannya, menutup mulutnya sambil terbatuk.
"Ah, saya tidak bermaksud menyindir. Hanya saja, saat saya berinteraksi dengan Anda, saya semakin terkejut. Menurut penilaian saya, tidak aneh jika Anda memiliki banyak orang yang datang menyapa Anda seperti Nona Aria."
"Haha... Terima kasih sudah bilang begitu." Dia mengerti Sonya tidak bermaksud buruk. Tapi, karena sikapnya yang dingin, kata-katanya tetap saja menyengat.
"Y-yah, memang benar aku punya reputasi buruk karena berbagai alasan... Jadi itu wajar, sapaan cenderung melalui pelayan pribadiku, Sia."
"Anda pasti mengalami kesulitan juga, Byleth-sama."
"Maksudmu 'juga'...?"
"Situasinya berbeda, tapi maukah Anda mendengarkannya?"
"Tentu saja." Byleth baru saja bertemu Sonya hari ini. Tepat saat dia mulai kesulitan mencari topik percakapan, dia menawarkan ini.
(Mungkin dia merasakan perasaanku...) Memiliki Sia, yang sama-sama cakap, selalu di sisinya, dia tidak bisa tidak merasakan hal ini.
"Mengingat posisi saya, mungkin bisa dikatakan tidak ada gunanya menyuarakan keluhan, tapi ada orang yang sangat jorok, tahu. Benar-benar, sangat jorok."
"A-apa separah itu?"
"Benar-benar parah." Perasaan kuatnya tersampaikan begitu jelas sehingga dia tidak bisa tidak gelisah.
"Singkatnya, pada hari-hari tanpa janji, mereka menghabiskan sepanjang hari di tempat tidur. Mereka mencoba makan semua makanan di tempat tidur, menahan buang air kecil agar tidak meninggalkan tempat tidur, dan bahkan meminta digendong. Terbungkus selimut sepanjang hari, mereka terlihat persis seperti ulat."
"Haha!" Meskipun dia menertawakannya, isinya lebih mengejutkan dari yang dia duga. Sejak bereinkarnasi ke dunia ini, dia belum pernah melihat atau mendengar orang sejorok itu. Dan kemudian, 'ulat' yang keluar dari sikap dingin mereka cukup lucu.
"Bukan hanya itu. Dalam kasus terburuk, Anda mungkin terseret untuk tidur bersama selama berjam-jam. Ditarik ke tempat tidur dan dijadikan bantal guling."
"Um... yah... itu... belum tentu hal buruk, kan?" Byleth tidak tahu apakah orang yang Sonya bicarakan itu wanita atau pria, tapi Byleth berpikir tidak buruk jika mereka meluangkan waktu untuk beristirahat.
"Rasanya menyenangkan hanya pada awalnya. Ini mungkin tidak akan berubah, jadi saya kasihan pada pasangan mereka di masa depan. Meskipun kekurangan mereka menonjol, saya tetap menghormati mereka, tentu saja."
"A-aku mengerti."
(Jadi ada orang-orang malas seperti itu juga di dunia ini... Mereka tidak terlihat disalahkan, jadi kurasa mereka melakukan apa yang perlu dilakukan...) Meskipun itu hipotetis, kalo Sia, yang bekerja keras setiap hari, menghabiskan waktu pribadinya seperti itu, Byleth hanya akan menganggapnya sedikit lucu. Mungkin mirip dengan itu.
"Namun, frustrasi rasanya layanan saya tidak dihargai."
"Ah... begitu, masalah semacam itu juga ada."
"Saya sering kehilangan alasan keberadaan saya."
"Bagaimana kalo mencoba memancing mereka keluar dengan permen? Seperti strategi 'menyeret mereka keluar dari tempat tidur'?"
"Saya sudah mencoba itu, tapi mereka tidak bergerak sama sekali. Jika saya membawanya dalam jangkauan tangan, mereka langsung menyambarnya."
"Itu cerdik..."
"Memang." Sonya menghela napas, [Haa], dan dia pasti benar-benar kesulitan. Byleth jadi ingin bertemu dengan majikan yang dilayaninya ini.
(Tunggu, cerita siapa ini? Elena tidak seperti itu, dan adiknya Alan juga tidak punya kepribadian seperti itu...) Sebuah pertanyaan muncul saat Byleth mengingat kembali percakapan sebelumnya. Karena mereka berpartisipasi dalam perjamuan ini, ada kemungkinan besar kalo orang malas ini ada di sini.
"Um, ngomong-ngomong, apa tidak apa-apa menceritakan informasi ini padaku? Sepertinya ini rahasia besar."
"Ada triknya───tidak ada yang akan percaya."
"Oh...?"
"Alasan lain adalah saya menilai Byleth-sama bukan tipe orang yang akan menyebarkan rumor atau terpengaruh olehnya. Tidakkah menurut Anda dia punya pemikiran 'Jika mereka melakukan apa yang perlu dilakukan, lebih baik membiarkan mereka menghabiskan waktu luang mereka sesuka hati'?"
"Itu pengamatan yang cukup mengesankan..."
"Anda bisa mengerti sampai batas tertentu jika Anda terlibat dalam dialog. Saya sudah melihat banyak orang, bagaimanapun juga."
"Aku yakin itu." Byleth tidak merasakan sedikit pun ketidakjujuran, karena dia dibaca dengan sangat akurat. Meskipun Sonya hampir tidak terkait, kurangnya kecanggungan mungkin karena pengalamannya dalam banyak dialog, seperti yang dia katakan.
(Aku ingin tahu apa aku akan menjadi sepertinya suatu hari nanti...) Itu pasti akan menjadi keterampilan yang diperlukan, terutama bagi seseorang yang akan menjadi marquis di masa depan. Hari ini, dengan berpartisipasi dalam perjamuan ini, Byleth berhasil mendapatkan satu wawasan.
"───Tetap saja, mereka cukup memukau, kan?"
"Memang." Byleth mengiyakan kata-kata tanpa subjek dan melihat ke arah yang sama dengannya. Dekat pusat perjamuan. Di sana, tiga wanita telah berkumpul. Aria dari keluarga duke. Elena dari keluarga count. Luna dari keluarga baron. Gadis-gadis muda yang mengenakan gaun yang sesuai dengan masing-masing dari mereka.
"Bahkan saya terpesona melihat mereka, jadi pasti lebih parah bagi pria."
"Haha."
"Kenapa Anda tidak bergabung dengan mereka, Byleth-sama?"
"Aku akan menahan diri, karena aku akan mengganggu. Elena dan Luna juga menantikan bertemu Nona Aria, kok."
"Begitu. Kalau begitu, apakah Anda keberatan berbicara dengan saya sedikit lebih lama?"
"Tentu saja. Terima kasih."
"Sama sekali tidak..." Sonya menunjukkan sedikit keterkejutan karena diucapkan terima kasih, tapi Byleth tidak menyadarinya. Karena dia menatap ketiga orang yang benar-benar mewujudkan frasa 'bunga di puncak yang tinggi' ───sesuatu yang tidak terjangkau.
"Aku sangat terkejut mengetahui bahwa Elena-chan dan Luna-chan sudah saling kenal!" Sapaan dimulai dengan [Mari kita kesampingkan ucapan dan sikap formal, ya?] dari Aria.
"Awalnya, kami tidak terhubung, tapi berbagai hal terjadi... benar, Luna?"
"Ya. Tapi, dipanggil pada waktu seperti ini agak sulit, Elena-sama."
"Oh? Kenapa begitu?"
"Tatapan yang mengatakan 'Siapa kau?' itu menyakitkan. Aku lebih suka tidak terlalu menarik perhatian." Terjepit di antara keluarga duke dan keluarga count. Luna, dari keluarga baron, memiliki posisi terlemah di antara para bangsawan. Dia dengan jujur mengungkapkan ketidaknyamanannya, tapi───dua orang menepisnya dengan ringan.
"Luna-chan, kau harus bersikap percaya diri saja. Tidak perlu memedulikan apa yang dipikirkan orang lain."
"Nona Aria benar." Aria tersenyum, diikuti senyum Elena. Tentu saja, mereka tidak menggoda atau jahat. Dengan menyertakannya dalam pertemuan ini, mereka menunjukkan hubungan mereka dengan Luna. Hanya dengan tampilan sederhana ini, rumor akan menyebar, sangat mengurangi kemungkinan Luna diremehkan karena berasal dari keluarga baron. Akibatnya, mereka dapat mengendalikan bangsawan mana pun yang mungkin memiliki niat buruk terhadap Luna di masa depan. Fakta kalo Luna sendiri tidak menyadari niat keduanya adalah karena dia belum pernah berpartisipasi dalam soirée sebelumnya.
"Awalnya, tidak mungkin Luna-chan tidak menarik perhatian, kan? Kau tidak hanya mengenakan pakaian yang begitu indah, tapi kau juga mengenal Byleth-sama, putra tertua keluarga marquis. Aku melihat kalian saling menyapa dengan ramah."
"Itu... memang benar. Aku akan mencoba untuk tidak mempedulikan orang lain, seperti yang kau katakan."
"Hei Luna, aku tidak ada di sana waktu itu, jadi aku ingin tahu, apa Byleth yang pertama mendekatimu untuk menyapa?"
"Ya, dia yang pertama." Ketika dia mengangguk membenarkan, keduanya melebarkan mata, terkesan. Mereka menyimpulkan bahwa dia pasti telah menunjukkan hubungannya dengan Luna demi dia, sama seperti yang mereka lakukan.
[Seperti yang diharapkan dari Byleth-sama, pertimbangan yang begitu bijaksana sesuai dengan posisinya.]
[Mu-mungkin itu hanya kebetulan? Dia mungkin bersikap perhatian, tapi...] Keduanya saling bertukar pandang sesaat yang tidak disadari siapa pun.
"Um, Elena-sama belum menyapa Byleth Saintford, apa itu tidak apa-apa?"
"Oh!" Luna tiba-tiba angkat bicara, seolah mengingat sesuatu dari topik
'sapaan'.
"Ah... Mungkin karena Sonya yang menyapanya? Haruskah aku menyuruhnya minggir?"
"Ti-tidak, bukan begitu... Bukan itu..." Tiba-tiba, suaranya menjadi lemah. Elena, wajahnya memerah di bawah lampu, melirik Byleth yang sedang bercakap-cakap dan berkata:
"Hanya saja... um, penampilannya agak aneh... jadi tidak apa-apa untuk sekarang. Aku akan menunggu sedikit lebih lama."
"Eh? Penampilan Byleth-sama itu───"
"───Begitu menawan sehingga kau ingin terbiasa dulu sebelum menyapanya. Aku minta maaf atas kesalahpahaman ini."
"A-apa yang kau katakan di depan Nona Aria!"
"Aku harus memperjelas agar tidak terjadi salah tafsir."
"Astaga..." Setelah menerima penjelasan yang akurat dan logika yang kuat, Elena tidak bisa membalas dan menunjukkan kegelisahannya sambil tersipu. Hanya dengan melihat adegan ini, Aria membayangkan kalo pertukaran semacam itu pasti sering terjadi di antara mereka.
"Jadi itu yang kau maksud. Aku bahkan lebih terkejut karena aku tahu kau punya perasaan pada Byleth-sama."
"Eh..."
"Tentu saja, itu termasuk kau juga, Luna-chan."
"Ketika aku menyapa Byleth-sama, kalian berdua menatapku dengan mata intens, kan?"
"Itu... tidak benar."
"A-aku juga tidak. Mana mungkin aku melakukan hal seperti itu pada Aria-sama."
"Begitukah? Kalo begitu tidak masalah kan kalo aku pergi dengan Byleth-sama?"
"........."
"........." Aria memberikan pukulan telak dengan wajah datar, sementara dua lainnya menerima pukulan yang menyakitkan. Luna menarik ujung gaun Elena dua kali, dan Elena menarik ujung gaun Luna sebagai balasan. Saat mereka menyaksikan tindakan jelas satu sama lain yang saling melempar tanggung jawab untuk angkat bicara, sang biduanita tertawa anggun, menutupi mulutnya dengan tangannya.
"Fufu, jadi begitu. Jangan khawatir, apa yang kukatakan tadi hanya lelucon."
"Syukurlah, kan, Elena-sama?"
"Sama halnya denganmu, Luna."
"...Jadi rumor buruk tentang Byleth-sama itu hanya rumor belaka?" Aria, yang pernah ditatap tajam olehnya di masa lalu, kini bisa mengatakan itu adalah 'kesalahpahaman'. Fakta kalo kedua orang ini, yang tidak menilai dari penampilan, begitu tertarik satu sama lain adalah salah satu contohnya. Ketika mereka bertukar sapa, dia mengundangnya ke prasmanan, bersikap perhatian terhadap posisi duke. Dia juga mempromosikan hubungannya, memperhatikan Luna. Ada juga faktor lain yang perlu dipertimbangkan.
"...Aku belum pernah melihat Nona Sonya terlibat dalam percakapan selama itu dengan satu orang sebelumnya." Seperti yang kau lihat, dia memiliki kepribadian yang bermartabat. Ketika menghadiri pesta malam, dia biasanya hanya bertukar sapa minimum───sekadar sapaan───dan menghabiskan waktu untuk hal-hal yang dia anggap bermakna. Fakta kalo dia tidak mengikuti perilaku itu kali ini berarti tidak ada motif tersembunyi dari Byleth, juga dia tidak merasa tidak suka. Itu berarti dia menganggap waktu ini bermakna dan benar-benar menikmati percakapan itu. Kalo rumor buruk itu benar, tidak mungkin perilaku ini bisa terjadi. Itu adalah sesuatu yang Aria, sebagai majikannya, paling mengerti, tapi───
"Mungkin dia hanya secara paksa menahannya di sana."
"Yah, dia memang wanita cantik. Dia terlihat cukup tertarik padanya."
"Aku pikir mungkin begitu." Pertukaran sempurna antara Elena dan Luna. Aria, yang merasa terabaikan dan sedikit kesal, tidak dapat mengoreksi mereka, alisnya berkedut. Karena sebuah pertanyaan muncul, 'Apa dia benar-benar tertarik padanya?' Tapi, pikiran itu dengan cepat menghilang. Saat dia melihat kedua orang yang melirik Byleth menunjukkan senyum tipis.
"..." Hanya dari ini, Aria, yang memahami hubungan ketiganya, merasakan rasa iri yang tumbuh dalam hatinya. Karena hubungan indah antara seorang pria dan wanita telah terbentuk, di mana mereka bisa bercanda terlepas dari status, seperti dirinya dan Sonya.
"Wajar saja dia menjadi populer di kalangan pelayan, kurasa." Aria bergumam pelan, menyipitkan matanya, ketika dia tiba-tiba menyadari. Dua pelayan menunggu dengan gugup, berharap bisa menyapa Byleth. Pada saat ini, untuk pertama kalinya, perasaan menyesal muncul di Aria. Dia berharap bisa bertukar sapa murni dengan Byleth, tanpa kesalahpahaman, mengesampingkan prasangka.
(Semua orang sepertinya bersemangat setelah melihat Aria-sama, Elena-sama, dan Luna-sama yang cantik...) Sia-Alma, yang menangani banyak sapaan dengan senyum lembut, berpikir begitu dalam hati. Kekhawatirannya terus meningkat. Ini tidak akan terjadi dengan sapaan biasa. Bahkan, Sia biasanya senang bercakap-cakap dengan orang-orang... tapi dia menghadapi tiga pengecualian.
[Lain kali, pada hari liburmu...] Undangan ini adalah satu.
[Kau benar-benar megemaskan. Apa ada seseorang yang sudah kau taksir?] Komentar genit ini adalah dua.
[Aku dengar rumor... apa kau baik-baik saja?] sambil memiringkan kepala dan melirik Byleth───[Jika ada masalah, aku siap mendengarkan] Kata-kata salah paham seperti itu adalah tiga. Sia adalah pelayan pribadi Byleth. Tidak mempermalukan tuannya. Tidak menyebabkan masalah bagi tuannya. Kedua pikiran ini selalu ada di benaknya. Dengan kata lain, dia terus menolak semuanya sambil bersikap perhatian kepada pihak lain agar mereka tidak melampiaskan frustrasi kepada Byleth, dan memilih kata-katanya dengan hati-hati agar tidak menyinggung siapa pun. Memilih kata-kata dan mempertimbangkan kepribadian setiap orang sangat sulit. Sejujurnya, dia ingin menjawab seperti ini.
[Lain kali, pada hari liburmu...] Kalo ditanya itu───
[Maaf. Ini bisa menimbulkan kesalahpahaman dengan Byleth-sama] dia akan menjawab.
[Kau benar-benar megemaskan. Apa ada seseorang yang sudah kau taksir?] Kalo dia ditanya itu───
[Tentu saja, itu Byleth-sama!!] dia akan menjawab seperti itu.
[Aku dengar rumor... apa kau baik-baik saja? Kalo ada masalah, aku siap mendengarkan] Kalo dia ditanya itu───
[Tidak, terima kasih. Anda salah paham tentang Byleth-sama] dia akan menjawab seperti itu. Meskipun ini adalah perjamuan malam yang menyenangkan dan tidak ada bangsawan yang meninggikan suara atau mengancamnya, menekan perasaannya bahkan lebih melelahkan. Meskipun ini adalah perjamuan malam yang menyenangkan dan tidak ada bangsawan yang meninggikan suara atau mengancamnya, menekan perasaannya bahkan lebih melelahkan.
(...Byleth-sama) Setelah selesai menyapa orang lain, Sia melirik tuannya dengan penuh kerinduan. Di sana───menggantikan Sonya, pelayan pribadi Aria, ada dua pelayan... menyapa Byleth. Meskipun gugup, mereka terlihat menikmati diri mereka sendiri.
(Seandainya... aku bisa bergabung dengan mereka) Kedua pelayan itu adalah teman sekelas yang sudah saling menyapa di acara tersebut. Mereka adalah pelayan yang mendengarkan dengan minat ketika Byleth dibicarakan di akademi. Adegan ini tidak diragukan lagi adalah kemajuan bagi Byleth. Meskipun itu hal yang baik, bagi Sia, itu membuat dadanya terasa sesak menyakitkan. Undangan dan godaan dari lawan jenis. Setelah menerima begitu banyak kata-kata seperti itu, dan karena dia adalah tuannya yang dibanggakan, dia tanpa sadar menyimpan pikiran-pikiran ini.
[Apak Byleth-sama juga tidak menerima undangan seperti itu?] Dia mungkin tidak bisa menolak karena dia tidak ingin menyakiti orang lain. Mungkin dia bahkan berpikir, [Aku ingin mengajak orang ini masuk]. Dua pelayan yang saat ini menyapa Byleth termasuk di antara para top performer di akademi. Terlebih lagi, mereka memiliki fitur dewasa seperti Aria, Elena, dan Luna. Mereka tidak memiliki fitur kekanak-kanakan seperti dirinya. Tidak dapat dihindari untuk berpikir seperti ini lebih jauh.
"..." Tugas Sia adalah menangani sapaan atas nama tuannya. Dia harus fokus pada ini sampai waktu buffet pukul 8 malam. Tapi───
(Tolong maafkan keegoisanku... hanya sebentar saja...) Byleth adalah orang yang dia konsultasikan tentang masa depannya. Orang yang paling dia kagumi. Perasaan pribadinya tak terhindarkan meluap. Tidak peduli seberapa besar dia memercayai tuannya, dia diliputi kekhawatiran besar.
(Hanya 5 menit... tidak, bahkan hanya 3 menit...) Dengan alis terkulai dan tangan di dada, Sia memastikan tidak ada makanan yang tersisa di piring tuannya dan segera bergerak. Dia pergi ke meja dengan makanan dan dengan hati-hati memilih hidangan mempertimbangkan keseimbangan warna. Kemudian, saat dia diam-diam mendekati ketiganya, dia mendengar suara-suara gembira.
"Be-benarkah!?"
"Ya! Aku selalu mengagumi Anda sebagai panutan...!"
"Aku juga sangat menghormatimu...!"
"Yah, mendengarnya membuatku bangga sebagai tuan. Ah, tapi mengatakan itu sendiri mungkin akan memberimu tekanan... Aku akan senang jika kita bisa terus akur."
"I-itu yang seharusnya aku minta...!"
"Aku merasakan hal yang sama!" Tuannya tersenyum, dan kedua pelayan itu bersemangat. Pada saat itu───
"Ah, Sia." Dia bermaksud menunggu sampai sapaan selesai, tapi dia diperhatikan.
"Um... Saya minta maaf karena mengganggu sapaan Anda. Saya pikir tangan Byleth-sama kosong, jadi saya memilih beberapa makanan kesukaannya..."
"Maaf merepotkanmu saat kau sibuk. Terima kasih banyak."
"Tidak... Lebih penting lagi, tentang sapaan yang saya ganggu..." Meskipun dia benar-benar senang menerima perhatian, situasinya berbeda sekarang. Saat dia buru-buru menyela, kedua pelayan itu tersenyum.
[Persis seperti yang kami dengar]
[Jadi begini cara kalian selalu berinteraksi] Ekspresi mereka sepertinya menyampaikan hal ini saat mereka mundur dan berbicara.
"Byleth-sama. Kami mohon maaf atas ketidakmampuan kami, tapi... kami permisi sekarang."
"Terima kasih banyak sudah meluangkan waktu Anda untuk menyapa kami."
"Ah... Ya. Terima kasih juga." Saat semua orang memahami suasana, teman-teman sekelas itu dengan ringan mengangkat ujung rok mereka dengan kedua tangan dan tiba-tiba pergi, yang tuannya hanya melihatnya.
"Ahaha... Mereka perhatian padamu, Sia."
"!!" Dia tidak bermaksud mengganggu sapaan itu. Tapi pada akhirnya, itulah yang terjadi. Saat dia hendak menundukkan kepala untuk segera meminta maaf, nada suaranya berubah seolah mengatakan [Aku mengerti].
"Aku ingin tahu... Mungkinkah mereka berdua sudah mengetahui hubungan kita? Kau tahu, rencana masa depan yang kita diskusikan..."
"Ti-tidak! Saya bersumpah saya belum memberi tahu siapa pun tentang itu!"
"Benarkah? Kalo begitu... Aku ingin tahu apa suasana seperti itu terlihat? Mereka berdua sepertinya mencoba memberi kita waktu berdua saja, kan?"
"Mu-mungkin... begitu. Ehehe..." Tuannya menunduk, terlihat agak malu. Melihatnya seperti itu, Sia merasakan rasa malu menyebar padanya juga.
"Y-yah, tidak masalah kok kalo mereka tahu. Kita tidak melakukan hal yang salah, kan."
"Y-ya, itu benar..." Mereka saling pandang. Mungkin wajah mereka yang memerah menunjukkan segalanya. Tapi bagi Sia, ini adalah momen yang sangat membahagiakan. Dengan bantuan orang-orang di sekitarnya, dia berhasil memenuhi keinginan yang sudah lama diidamkannya...
"Hei, Sia, apa kau punya waktu luang sekarang? Sekitar 15 menit atau lebih?"
"Ya, saya luang! Sangat luang!"
"Bagus. Mau ikut aku makan sebentar? Aku berencana sendirian sebentar."
"Tentu saja, saya akan merasa terhormat menemani Anda!"
"Kalo begitu, bolehkah aku memilihkan makanan untukmu? Sebagai cara membalas budi ini."
"A-apa Anda yakin tidak apa-apa?!"
"Aku justru lebih suka begitu."
"Terima kasih banyak!!"
"Baiklah! Yah, kita tidak boleh buang waktu, jadi ayo kita pergi?"
"Ya!!" Undangan paling menyenangkan hari itu datang padanya. Sia senang bisa menunjukkan kepada orang lain kedekatan dan kebaikan tuannya.
"Oh, maaf. Bisakah kau pegang piring ini sebentar? Aku butuh kedua tangan bebas untuk memilih makanan."
"Dengan senang hati!" Pipinya mengendur tanpa sadar. Sia menerima piring dengan senyum seperti itu.
"Apa kau menikmati dirimu?"
"Haha, ya, berkatmu. Makanannya juga enak."
"Oh, aku senang itu cocok dengan seleramu." Ini setelah Byleth makan ringan dengan Sia, pelayan pribadinya. Begitu Byleth sendirian, Elena───tuan rumah pesta makan malam───datang untuk mengobrol.
"Oh, ngomong-ngomong, ada hal baik terjadi. Dengar ini."
"Apa itu?"
"3 orang menyapaku di pesta makan malam! Bukankah itu luar biasa?"
"..." Byleth melaporkan dengan gembira, semangatnya tinggi. Orang lain mungkin berpikir, 'Hanya tiga orang...?' dan menganggapnya laporan yang menyedihkan, tapi Elena tahu keadaannya. Merasakan perjuangan hariannya, Elena tersenyum.
"Fufufu. Yah, mempertimbangkan posisimu yang disalahpahami sebagai 'orang jahat', itu cukup mengesankan."
"Kan?!" Bagi Byleth, menerima sapaan───sesuatu yang biasanya dianggap biasa───bukanlah hal yang pasti.
"Tetap saja, ini sedikit seperti kebanggaan yang menyedihkan, ya?"
"Tidak apa-apa karena ini kebanggaan yang hanya kubagikan pada teman."
"Hmm." Setelah memberikan balasan singkat seperti biasa, dia berbalik setengah dan mengambil posisi tepat di samping Byleth. Mereka berdiri membelakangi dinding, memandangi tempat acara bersama.
"Begini lebih baik daripada berbicara berhadapan, menurutmu?"
"A-apa maksudmu? Kau tidak mau melihat wajahku saat kita bicara?"
"Kenapa kau selalu menafsirkan hal-hal negatif? Ini terasa lebih akrab, kan? ...Ah, aku keterlaluan tadi. Mari kukoreksi menjadi
'kurang formal'."
"Kau tidak perlu mengoreksinya..."
"Kalo kau tidak punya kepribadian yang mengundang godaan, aku tidak akan mengoreksinya."
"Aku tidak bermaksud begitu... Tidak kali ini, sih."
"Yah, kurasa sifatmu yang sesekali bercanda adalah salah satu kelebihanmu."
"Itu jelas bukan pujian."
"Aku memang bermaksud begitu. Semacamnya."
"Ya, ya."
"Fufu, jawaban yang santai." Percakapan mereka menjadi santai dan informal. Byleth mungkin satu-satunya pria yang bisa mengeluarkan sisi ini dari Elena.
"Tapi mempertimbangkan orang-orang di sekitar kita, bukankah lebih baik berbicara berhadapan?"
"Apa maksudmu orang-orang mungkin salah paham?"
"Begitulah. Bangsawan yang tertarik padamu mungkin bertanya, dan itu akan merepotkan, kan?" Sapaan dan percakapan di acara seperti ini biasanya dilakukan berhadapan. Pemandangan seorang pria dan wanita berdiri berdampingan memang akan menarik perhatian.
"Kau tidak perlu khawatir tentangku. Aku bertindak tanpa penyesalan."
"Aku mengerti."
"...Tapi izinkan aku bertanya, apa kau baik-baik saja dengan ini? Kalo rumor aneh mulai beredar, itu bisa memengaruhimu sama seperti aku."
"Aku? Yah, aku... 'hmm' tentang itu."
"Hah? Ada apa dengan 'hmm' itu?" Elena menutup mulutnya rapat-rapat dan menekankan dengan suara tenggorokan. Dia mungkin bertanya-tanya apa artinya itu, tidak puas, tapi bagi Byleth, ekspresinya lucu dan menggemaskan, dan dia tidak bisa menahan diri untuk tidak menatap.
"Yah... aku akan mengatakan dengan benar kalo aku tidak suka sesuatu. Dan tergantung orangnya, aku akan berhadapan dengannya."
"Oh, begitu. Kalo itu alasannya, aku berharap tidak bertanya."
"Aku juga berharap tidak mengatakannya."
"..."
"..." Meskipun mereka bertukar kata yang berbeda, emosi yang mereka rasakan sama.
'Karena itu menjadi memalukan.' Seolah menyerah pada perasaan itu, keduanya terdiam dan memalingkan pandangan, tetapi Byleth mengubah topik untuk menghilangkan kecanggungan.
"Ngomong-ngomong... bagaimana kabar adikmu Alan? Aku bertanya-tanya karena aku belum melihatnya di acara sama sekali."
"Alan sedang mengarahkan di dapur. Itu bagian dari studinya untuk masa depan. Dia dijadwalkan masuk acara sekitar waktu Nona Aria bernyanyi, tapi dia mungkin kembali untuk bersih-bersih segera karena dia sangat antusias."
"Aku mengerti." Kata-katanya menyampaikan keinginan kuat untuk tidak menyia-nyiakan kesempatan belajar.
"Ah, ngomong-ngomong soal dapur, kau bisa masak, kan?"
"Y-ya. Bisa, tapi... tolong rahasiakan, ya? Aku tidak mau menarik perhatian yang tidak perlu." Ini hanya alasan. Pada kenyataannya, itu untuk menghindari menimbulkan pertanyaan di antara staf rumah tangga tentang bagaimana Byleth, yang belum pernah memasak sebelumnya, tiba-tiba bisa memasak. Bagi Sia yang berhati murni, "Saya sudah belajar diam-diam!" mungkin cukup, tapi mencari alasan yang cocok untuk selain Sia itu sulit.
"Aku sudah berpikir sejak lama, aku ingin mencicipi masakanmu suatu saat."
"Eh..."
"Kalo kita rahasiakan, di antara keluarga, tidak masalah kan? Kalo kau ingin dirahasiakan, aku harus mendapatkan imbalan."
"Haha... Kau cukup licik."
"Begitulah betapa aku ingin mencoba makanan buatanmu." Dia meliriknya dari sudut matanya.
"Kau ingin memakannya... separah itu?"
"Begitulah yang kukatakan, kan?"
"Baiklah kalo begitu... Kurasa tidak apa-apa kalo itu pribadi, tapi aku tidak terlalu percaya diri, kau tahu?"
"Itu tidak masalah bagiku. Ngomong-ngomong, kapan kau berencana melakukan ini? Aku ingin mendengar perkiraan waktu yang lebih spesifik."
"Hmm, mungkin sebelum Alan membuka restorannya? Kalo Elena bilang enak, aku pikir kita bisa pakai hidangan itu di toko Alan. Meskipun aku akan memintamu bilang orang lain yang punya ide."
"Jadi itu mirip dengan menu orisinal, kan?"
"Se-semacam itulah."
"...Sigh. Kau benar-benar tidak punya ambisi, ya? Ide kadang bisa dijual mahal, kau tahu? Mereka juga bisa dipakai sebagai alat tawar-menawar." Dia menghela napas pasrah. Dia bahkan meliriknya, tapi Byleth hanya tidak ingin dipaksa dalam hal-hal ini.
"Kau bilang aku 'tidak punya ambisi', tapi bukankah kau juga sama, Elena?"
"Tidak lagi. Aku sekarang punya satu hal yang benar-benar kuinginkan."
"Oh... Seperti barang dekorasi atau permata?"
"Semacam itu. Ini permata mentah yang kurang ajar dan nakal."
"Hah...?" Byleth hanya bisa memiringkan kepalanya mendengar kata-kata mirip teka-teki ini.
"Baru-baru ini, nilainya naik, dan banyak orang mengejarnya."
"Jadi seindah itu?"
"Fufu, tidak terlalu cantik."
"...Aku baru sadar. Kau menggodaku, kan, Elena?"
"Bukan itu niatku, tapi kau akan segera mengerti. Sangat segera."
"Ugh!" Elena mengangkat alisnya dan memasang ekspresi main-main, jelas menunjukkan implikasinya, dan menusuk samping Byleth dengan jari telunjuknya.
"Hei, kalo kau melakukan itu, rumor aneh pasti akan mulai beredar, tahu? Beberapa orang sedang memperhatikan kita barusan."
"Sudah terlambat untuk mengkhawatirkan itu sekarang, kan? Lagipula aku tidak keberatan."
"Haha, itu memang gayamu untuk mengatakan itu." Kalo dia bisa mengatakannya dengan begitu tegas, tidak perlu khawatir lagi. Itu cukup meyakinkan.
"Oh, benar. Mengganti topik, ada sesuatu yang harus kulaporkan padamu selagi aku bisa."
"Oh? Ada apa?"
"Aku berencana keluar sebentar sekitar 30 menit lagi."
"Astaga. Apa kau punya janji rahasia dengan seorang wanita?"
"Tentu saja tidak. Aku hanya ingin mencari udara segar dan beristirahat."
"Begitu, tidak apa-apa kalau begitu. Halamannya aman, tapi semakin jauh dari mansion, semakin gelap, sampai-sampai kau hampir tidak bisa melihat wajah orang. Hati-hati melangkah."
"Kau tidak perlu memperingatkanku seperti anak kecil."
"Mengingat dirimu, tidak akan aneh kali kau tersandung."
"Tidak aneh sama sekali." Byleth menekankan dengan bahasa sopan sebagai tanggapan kepada Elena, yang menyeringai dan memiringkan kepalanya.
INTERLUDE ①
Elena dan Byleth mengobrol akrab, menciptakan ruang di mana tidak ada orang lain yang bisa menyala. Sementara itu, Aria dari keluarga Duke melanjutkan percakapannya dengan temannya, Luna. Topik diskusi mereka adalah tentang pasangan di sudut pandang mereka.
"Hei Luna-chan, mereka berdua tidak pacaran, kan...?"
"Sejauh yang aku tahu, tidak,"
"Begitu... Mereka terlihat sangat nyaman satu sama lain, aku jadi penasaran..."
(Itu jelas jarak pasangan! Aneh kalau mereka tidak pacaran...) Aria berpikir dalam hati, menyembunyikan perasaan aslinya di balik topeng sopannya.
"Mengingat suasana mereka, wajar saja untuk berpikir begitu,"
"Jadi dia pasti menganggapnya sebagai seseorang yang istimewa,"
"Memang, dia sepertinya orang yang seperti itu." Luna berkata, matanya sedikit menyipit bangga, tidak menunjukkan tanda-tanda malu.
"Kalo kau yang bilang, Luna-chan, aku tidak punya pilihan selain percaya,"
(Senangnya, aku iri... Mereka berdua sudah menemukan seseorang yang mereka inginkan sebagai pasangan...) Meskipun dia tidak terlalu memikirkannya sebelumnya, Aria cukup mengerti. Dia tahu kalo suatu hari nanti, dia harus bertunangan. Tentu saja, mungkin ada kasus di mana dia harus menikah tanpa banyak mengetahui tentang tunangannya. Dan ketika dia bertunangan, dia tidak akan bisa menunjukkan jati dirinya───untuk menghindari mencoreng nama Duke atau reputasinya sebagai 'Biduanita Cantik'.
(Ugh... Aku ingin tahu apa aku juga bisa menemukan seseorang... Seseorang yang akan memaafkanku ketika aku bertingkah manja seperti Sonya, yang tidak akan marah meskipun aku malas, yang tidak akan keberatan jika aku tetap di tempat tidur sepanjang hari, yang tidak akan marah jika aku mencoba tidur dengannya...) Harapan Aria adalah pria yang 'terlalu toleran'. Seseorang yang tidak akan memberi tahu siapa pun tentang jati dirinya, meskipun dia tahu ini adalah permintaan yang mustahil yang sudah dia menyerah. Aria yang diinginkan dan dikagumi semua orang adalah 'Biduanita Cantik' yang anggun dan menawan. Merusak citra sempurna itu akan menyebabkan masalah bagi keluarganya. Merasa perbedaan yang jelas antara temannya yang mungkin segera menemukan kebahagiaan terbesarnya dan dirinya sendiri yang pasti tidak akan, Aria berkata.
"Hanya masalah waktu sebelum mereka bersama."
"Kurasa itu tergantung kapan Elena-sama bergerak. Tidak ada pria yang akan menolak undangannya. Dia cantik, baik, dan punya status... Semuanya sangat membuat iri,"
"Astaga, kau sudah banyak berubah dalam waktu singkat aku tidak melihatmu. Bukankah dulu kau berpikir selama kau bisa membaca, itu sudah cukup?"
"Aku terpaksa berubah... Karena dia, aku menjadi serakah di luar batas kemampuanku," Aria melirik Luna, mencoba mengukur reaksinya. Dia melihat bibir Luna sedikit melengkung dalam ekspresi bahagia.
(Dia sangat... wow...) Terlihat jelas kalo Luna lebih tertarik pada Byleth daripada pada buku-buku kesayangannya.
"Bolehkah aku bertanya sesuatu? Apa Byleth-sama benar-benar semenarik itu? Aku tidak banyak berinteraksi dengannya, jadi..."
"Kalo kai tidak bisa memahaminya dengan baik, kenapa kau tidak pergi ke sekolah dan melihat sendiri, Aria-sama? Aku mendengar dari seseorang kalo 'Kau punya hari-hari di mana kau bisa pergi ke sekolah, tapi kau selalu mencari alasan untuk tidak pergi,'"
"Yah, itu karena aku perlu menjaga kondisiku..."
"Kurasa itu sesuatu yang hanya kau yang tahu."
"Ya, memang." Aria tahu kalo hanya pelayan pribadinya, Sonya, yang akan tahu detail seperti itu. Dia dalam hati memutuskan untuk menghukum Sonya karena membagikan informasi ini dengan memaksanya tidur bersama malam ini.
"Ini hanya pendapat pribadiku, tapi sifat baiknya paling terlihat ketika dia menjadi dirinya sendiri."
"Ketika dia menjadi dirinya sendiri...? Itu tidak biasa," Aria berkomentar, ini terutama berlaku untuk Aria, yang biasanya berpura-pura menjadi dirinya sendiri. Mata merah mudanya melebar karena terkejut. Saat itu, suara yang jernih menyela percakapan mereka.
"Permisi karena menyela obrolan Anda, Aria-sama, Luna-sama." Luna segera menundukkan kepalanya setelah mengenali pendatang baru itu.
"Sudah lama, Sonya. Jangan pedulikan aku."
"Memang sudah lama, Luna-sama. Terima kasih."
"...Ada apa, Sonya?"
"Ya. Saya ingin menyarankan Anda untuk istirahat sekitar 3o menit, termasuk waktu untuk pemanasan suara untuk penampilan yang akan datang. Bagaimana menurut Anda?"
"Aku tidak terlalu lelah, jadi aku tidak perlu istirahat 30 menit, tapi───" Aria memulai, matanya berbinar saat disebutkan istirahat meskipun kata-katanya.
"───Aku ingin melakukan pemanasan dengan saksama, jadi aku kira aku harus permisi sebentar."
"Dimengerti. Saya akan menyampaikan pesan itu. Maaf mengganggu. Kalo begitu permisi───"
"───Sonya, karena masih ada waktu, kenapa kau tidak bergabung dengan percakapan kami? Ini kesempatan langka, kan?"
"Kalo Luna-sama tidak keberatan,"
"Aku tidak punya alasan untuk menolak." Luna mengangguk membenarkan tanpa jeda. Ketika Aria pergi ke sekolah, Luna dan Sonya juga selalu bertemu. Ketiganya melanjutkan percakapan mereka, dengan Aria mengangkat topik yang sudah ada di benaknya.
"Hei, Sonya. Aku melihat sesuatu yang tidak biasa tadi. Kau sedang berbicara berdua cukup lama dengan seseorang."
"Dengan Byleth-sama, maksud Anda?"
"Ya. Luna-chan, kau juga penasaran, kan?"
"Aki tertarik pada kesan apa yang kau miliki tentang dia." Luna memimpin karena Aria sendiri penasaran.
"Saya harap Anda akan memaafkan saya karena terdengar biasa, tapi dia adalah orang yang sangat menyenangkan. Dia tidak menjadi sombong bahkan ketika dipuji, dan dalam artian yang baik, dia tidak seperti bangsawan pada umumnya,"
"...Kau memujinya sebanyak itu?" Itu berasal dari Sonya, yang telah melihat banyak orang dan bisa membedakan bahkan motif tersembunyi dan niat buruk, menyebut seseorang 'tidak seperti bangsawan pada umumnya' adalah pujian tertinggi.
"Ini tidak biasa juga bagi Anda, Aria-sama. Mengangkat percakapan tentang seorang pria,"
"Yah, dia adalah objek kasih sayang seseorang,"
"!" Sonya mencoba membalas, tapi Aria dengan cekatan mengelak dan mengubah topik.
"Begitukah? Luna-sama, tentang Byleth-sama..."
"Kalo aki memiliki perasaan padanya... apa kai akan menganggap itu aneh, Sonya?"
"Saya akan mendukung Anda. Saya merasa dia adalah orang yang luar biasa,"
"...Begitu," Luna bergumam, menundukkan wajahnya seolah tidak ingin ekspresinya terlihat, suaranya nyaris tak terdengar. Ini adalah pertama kalinya Aria melihat Luna yang biasanya tenang dan kalem begitu gelisah.
(Jadi beginilah cinta bisa mengubah seseorang...) Itu sangat mengejutkan karena Luna selalu menganggap buku sebagai satu-satunya cintanya. Aria merasa semakin iri pada sesuatu yang tidak dia miliki───memiliki seorang pria yang bisa dia percaya dan curahkan isi hatinya.
0 Comments