Chapter 11: Kolaborasi Itu Menyakitkan

 

Chapter 11: Kolaborasi Itu Menyakitkan

Aku Menikah Pura-Pura dengan Rekan Otaku-ku, dan Sekarang Setiap Hari Terasa Sangat Menyenangkan!

"Eh... serius, banyak banget stoknya."

Aku terpaku di depan rak minuman sebuah minimarket.

Saat ini, seri yang sedang kugemari sedang mengadakan kolaborasi di mana produk teh mereka menyertakan hadiah bonus terbatas. Ini adalah produk khusus minimarket, tapi semua stok di gerai dekat kantor sudah ludes disapu bersih.

Sial... pikirku tadi. Aku mampir ke minimarket di dekat stasiun lokal dekat rumah tanpa berharap banyak, tapi ternyata di sini hadiahnya menumpuk bagaikan gunung.

Karena ada dua puluh jenis hadiah acak, kalau sudah menemukannya, kau harus langsung memborongnya saat itu juga.

Aku memasukkan botol teh sebanyak mungkin ke dalam keranjang belanja. Aku bersyukur produknya adalah teh; tidak cepat busuk dan bisa disimpan dalam waktu lama... tapi saat aku mengangkat keranjangnya, rasanya luar biasa berat.

Tunggu sebentar, bukankah tidak mungkin mendaki tanjakan menuju rumah sambil membawa beban seberat ini?

Aku berpikir sejenak dan langsung memutuskan.

"Baiklah. Aku akan bolak-balik saja."

Kurasa membawa sepuluh botol adalah batas kemampuanku. Lima di lengan kanan, lima di lengan kiri. Lalu pulang sekali, membawa troli turun tanjakan, memuat sisanya sebanyak mungkin, baru pulang lagi.

"Kau membeli semua ini?"

"Takimoto-san!!"

Saat aku sedang memelototi produk di sudut minuman, Takimoto-san sudah berdiri di sampingku. Sepertinya dia naik kereta satu jadwal di belakangku. Dan dia langsung memahami situasinya dalam sekejap.

"Teh dengan hadiah bonus, ya? Sini, aku bantu bawakan."

Ucapnya dengan tenang.

"Dewa telah turun..."

Meskipun aku sedang berada di luar dengan pakaian kantoran, aku tidak sengaja menggunakan istilah yang biasa kupakai dengan teman-teman sesama otaku. Sejujurnya, aku sesenang itu. Takimoto-san berkata,

"Tapi kurasa batas maksimalnya dua puluh botol saja ya," ucapnya dengan nada meminta maaf.

"Itu sudah lebih dari cukup, terima kasih banyak!" aku membungkukkan kepalaku.

Dibantu membawa satu botol saja sudah sangat menolong. Peluangku mendapatkan Oshi (karakter favorit) jadi meningkat. Jika itu produk normal, aku biasanya membelinya lewat layanan pesan antar, tapi belakangan ini hadiah-hadiah itu selalu ditempelkan pada minuman atau permen khusus minimarket, dan itu sangat menyiksa.

Tapi kurasa barang-barang ini tidak laku justru karena minimarket ini berada di dasar tanjakan yang melelahkan.

"Ini bisa jadi sarana latihan fisik, ya."

Takimoto-san berjalan mendaki tanjakan sambil menenteng sepuluh botol teh di lengan kanan dan sepuluh di lengan kiri. Saat aku bertanya, "Bagaimana dengan sepedamu?", dia menjawab dengan santai bahwa besok dia tinggal jalan kaki saja untuk mengambilnya.

Betapa baiknya dia. Sangat membantu memiliki tenaga tambahan untuk kerja fisik ala otaku seperti ini. Aku sendiri berjalan dengan tidak stabil sambil menjinjing tas belanja di kedua lenganku. Kami baru mendaki sekitar setengah tanjakan. ...Jalan di depan masih terasa sangat jauh.

"Aku benar-benar minta maaf karena menerima tawaran bantuanmu. Barang jenis air itu berat sekali... ini sangat membantu. Ini adalah boneka anjing yang ukurannya sangat pas dengan figurin-figurin milikku."

Genre kegemaranku adalah anime, tapi baru-baru ini mereka juga merilis gim ponsel. Dunia di anime dan gimnya benar-benar berbeda; di dalam gim, karakter-karakternya ditemani oleh anjing dan kucing.

Ini sangat lucu, tapi masalahnya, figurin hewan-hewan ini belum dirilis, padahal figurin karakternya sudah ada! Dengan kata lain, para penggemar tidak bisa menyandingkan boneka anjing di sebelah karakter favorit mereka kecuali mereka membeli teh ini.

Koleksiku tidak akan lengkap tanpa Shibakichi si anjing di samping Oshi-ku, Kakeru! Aku berharap dia ada di dalam sini. Jika tidak, aku akan pergi ke minimarket lagi nanti malam. Aku tidak bisa menyerah demi Shibakichi.

Yoisho... aku membetulkan peganganku pada tumpukan minuman yang berat ini.

"Aku iri karena ada barang kolaborasi seperti ini. Oshi-ku penjualannya tidak cukup banyak untuk bisa berkolaborasi dengan produk komersial," ucap Takimoto-san dengan nada sedikit sedih.

Memang benar, barang kolaborasi sepertinya sulit diwujudkan bagi idol underground.

"Tapi kau membeli banyak CD dan semacamnya, kan?"

"Benar, karena CD lagu baru biasanya menyertakan Cheki (foto polaroid) tergantung jumlah pembeliannya, aku biasanya membeli setidaknya seratus keping."

Takimoto-san tersenyum cerah di bawah sinar rembulan saat mengatakan itu, tapi kalkulator di dalam kepalaku langsung menyala seketika.

"Berapa harga satu kepingnya?"

"Seribu yen."

"Berarti seratus ribu yen setiap ada lagu baru... aku sempat berpikir begitu saat mengatakannya, tapi aku sendiri menghabiskan tiga puluh ribu yen di kafe kolaborasi minggu lalu."

Dan sekarang aku membeli teh seharga lima ribu yen. Siapa yang berhak menertawakan siapa?

Takimoto-san membuka suara sambil berjalan perlahan.

"Kolaborasi jenis makanan itu memang berat. Jika kau tidak keberatan, bagaimana kalau lain kali aku menemanimu ke kafe kolaborasi?"

"Eeeh! Tidak mungkin, sudah dibantu membawakan barang, lalu mengajakmu ke acara makan-makan seperti itu rasanya tidak enak. Lagipula, um... makanannya tidak terlalu enak." Aku tersenyum kecut.

Aku hanya menginginkan tatakan gelas (coaster) atau alas meja kertasnya, sementara makanannya seringkali mengecewakan.

Takimoto-san berkata sambil membetulkan posisi barang bawaannya, yoisho.

"Semuanya sama saja selama masih bisa dimakan. Jika menu jenis karbohidrat terasa berat bagimu, panggil saja aku. Aku jago makan," ucapnya.

"Ahhh~~ tidak mungkin... tapi kau benar, karbohidrat itu berat. Kemarin menu Oshi-ku adalah 'Nasi goreng isi ham buatan Kakeru di rumah', dan rasanya benar-benar menyiksa, sangat menyiksa."

"Begitu ya. Menarik juga ya ada makanan yang dibuat berdasarkan latar belakang ceritanya."

Kira aku akan ditertawakan, ternyata malah dipuji. Takimoto-san bergumam "Hmm", lalu berkata,

"Grup Desert Rose juga mengadakan 'Pesta Mencicipi Luar Angkasa' setiap tahun."

Hmm? Dia mulai membicarakan latar belakang yang aneh lagi, tapi aku sudah terlalu lelah untuk mendengarkannya dengan serius.

"Tolong tunggu sebentar. Aku sangat tertarik tapi... bisa kita istirahat dulu? Barang bawaan kita banyak sekali, ayo minum teh dulu."

Aku duduk di sebuah bangku di tengah tanjakan. Karena tanjakan ini sangat berat, bangku-bangku dipasang di titik-titik yang permukaannya sedikit datar.

"Tempatnya pas sekali."

Takimoto-san juga duduk di sampingku, jadi aku berkata, "Silakan minum tehnya!" Aku membuka satu botol dari tas dan menyerahkannya padanya.

"Terima kasih banyak..." Takimoto-san meneguk tehnya dan melanjutkan ceritanya.

"Singkatnya, itu adalah acara di mana para idol membuatkan makanan sederhana untuk kami. Meskipun namanya 'Pesta Mencicipi Luar Angkasa', sebenarnya itu cuma udon biasa. Aku ingin mereka lebih totalitas dengan latar belakangnya; misalnya akan lebih menarik kalau udonnya sangat pedas sampai tidak bisa dimakan, atau terlalu manis. Di planet asal Hoshina-chan, mereka tidak merasa barang pedas itu pedas, jadi harusnya yang keluar adalah makanan super pedas. Di planet Akari-chan, mereka panen banyak gula, jadi bongkahan gula adalah makanan pokok... kurasa akan lebih seru kalau seperti itu. Padahal tampilan menunya sudah sangat rumit..."

Takimoto-san berbicara panjang lebar dan menunjukkan foto layar menu padaku. Dan itu...

"Kau tidak bisa membacanya, kan?"

"Tentu saja. Karena itu bahasa luar angkasa." Takimoto-san tersenyum bahagia.

Di sana tertulis simbol-simbol bulat lucu yang terlihat seperti karakter atau gambar.

"Jadi konsepnya, ini adalah bahasa luar angkasa."

"Karena kami tidak tahu apa yang tertulis, kami juga tidak tahu apa yang akan disajikan. Menurutku konsep itu menarik, dan surat balasan dari mereka juga ditulis dengan karakter ini." Dia tertawa.

Aku pikir sangat menarik memiliki bahasa yang hanya dimengerti oleh para idol. Aku sendiri menyukai bahasa-bahasa kuno yang sudah punah dan sering membaca buku tentang itu.

Mungkin karena itu... ada sesuatu yang menggangguku. Entah kenapa karakter-karakter ini, atau lebih tepatnya gambar ini... aku pernah melihatnya.

Aku mencarinya di Google lewat ponselku dan tanpa sadar berseru.

"Takimoto-san, ini adalah aksara dari Sri Lanka yang disebut Sinhala, hanya saja diputar. Ada kemungkinan ini sebenarnya membentuk kalimat nyata."

"Eh...!"

Takimoto-san menatap wajahku dan mematung.

Aku menunjukkan layar hasil pencarianku. Aksara Sinhala. Bentuknya persis seperti karakter yang tertulis di layar menu yang ditunjukkan Takimoto-san.

"Misalnya karakter yang ini. Lihat, jika kau memutarnya 180 derajat... akan menjadi seperti ini. Ini adalah huruf 'U'."

"Saat aku memesan yang ini, yang keluar adalah udon."

"Do... ada dua karakter untuk 'do', yang ini. Ah, benar juga. Tulisannya 'Udon'. Ini diputar sekitar 250 derajat, dan bentuk garisnya sedikit dipercantik agar terlihat lucu."

"Bisa dibaca... ternyata itu karakter yang bisa dibaca."

Di sampingku, Takimoto-san kehilangan kata-kata.

Tapi aku mengerti perasaannya. Jika kata-kata dari Oshi-mu yang kau kira tidak bisa dimengerti selama ini ternyata adalah kata-kata yang punya makna, kau pasti akan sangat bersemangat dan mengalami "fenomena Muska" (merujuk pada tokoh di anime Laputa yang berteriak girang saat bisa membaca teks kuno). Aku bahkan mungkin akan melakukan cosplay dan berteriak kegirangan.

"...Kenapa kau bisa tahu karakter ini, Aizawa-san...?"

Takimoto-san berdiri dengan goyah sambil memegang barang bawaan di kedua tangannya, benar-benar terguncang.

"Karakternya lucu, jadi aku pernah menggunakannya dalam lingkaran sihir saat menggambar doujinshi bertema gim dulu sekali. Waktu itu aku juga menggunakannya dengan cara diputar, jadi aku ingat."

"Aku melihatnya setiap hari selama lima tahun, tapi aku tidak menyadarinya." Takimoto-san terpaku karena syok yang luar biasa.

"Karena ini bahasa yang hanya digunakan di Sri Lanka, kurasa wajar saja kalau tidak tahu kecuali mencarinya. Pihak manajemen Dezarozu benar-benar membuat trik yang menarik."

"Benar sekali!! Kalau begitu, karena aku sudah tidak tahan lagi, bolehkah aku pulang duluan?! Aku punya banyak surat yang ditulis dengan karakter-karakter ini!!"

Takimoto-san menggantungkan botol-botol teh di kedua lengannya dan menghilang di balik tanjakan, berjalan dengan kecepatan sepuluh kali lipat dari sebelumnya.

Eeeh, cepat sekali, dia sudah terlihat seperti butiran kacang di kejauhan. Atau lebih tepatnya, tadi dia sebenarnya sengaja menyesuaikan kecepatan jalannya denganku. Benar-benar orang yang baik.

"Yoisho."

Setelah Takimoto-san benar-benar menghilang di balik tanjakan, aku memegang barang bawaanku dan berdiri lagi. Tiba-tiba, dari arah tanjakan, Takimoto-san datang kembali dengan tangan kosong.

Eeeeeh?! Kau sudah sampai rumah dan kembali lagi dalam hitungan menit?!

Dan kemudian, "Biar aku yang bawa."

Dia mengambil semua botol tehku dan mulai berjalan mendaki tanjakan.

"Terima kasih banyak, aku minta maaf merepotkanmu!"

Saat aku mulai berjalan di belakangnya, dia berkata dengan wajah sedikit malu,

"Aizawa-san telah menghubungkan aku dan kata-kata Oshi-ku. Tidak ada yang lebih membahagiakan daripada ini."

"Tidak, tidak, kau berlebihan." Aku menggelengkan kepala.

Itu cuma karakter yang kebetulan kuketahui karena alasan Chuunibyou (sindrom kelas 8). Lagipula, aku pernah menggambar lingkaran sihir dengan sangat serius bahkan setelah melewati usia dua puluh tahun.

"Ayo cepat pulang dan mulai menerjemahkannya."

Saat aku mengatakan itu, "Ya, ayo!!" Takimoto-san mendaki tanjakan dengan langkah yang sangat cepat.

Kekuatan Oshi memang luar biasa!!

Dan aku sangat bersyukur... lenganku sudah mulai sakit dan terasa sangat berat tadi.

Wahai pihak manajemen, tolong tempelkan hadiah bonus pada sesuatu yang sedikit lebih ringan dong...

Previous Chapter | LIST | Next Chapter